Молодая девушка Арлетт, сбежавшая из исправительной школы, даже не представляла, что ждет ее впереди. Став лучшей ученицей в Академии карманников, она, тем не менее, терпит неудачу при первой же ...
После второй мировой войны Берлин лежит в руинах. Но для Густава, Вилли и их друзей эти руины целый мир, полный приключений. Развлечения на этой «игровой площадке», порою опасные, помогают Густаву ...